Que la traducción nunca sea lo que retrase el trámite de tu cliente
Para agencias de inmigración y de estudios en el exterior, asesores migratorios y oficinas internacionales. Traducción oficial español ↔ inglés, firmada por traductores oficiales certificados, con plazos que puedes prometerle a tu cliente.
Lo que le prometemos a cada cliente que nos envíes
- Cotización en menos de 2 horas hábiles.Tu cliente sabe el precio y la fecha el mismo día.
- Una fecha de entrega que se cumple.La damos en la cotización, antes de empezar. Y servicio urgente cuando el plazo lo exige.
- Listo para Canadá por defecto.Inglés canadiense y, si el trámite la pide, la declaración jurada del traductor ante notario, según cotización.
- Garantía de corrección.Si IRCC, USCIS o cualquier autoridad objeta la traducción, la corregimos gratis y con prioridad.
- Un precio publicado.$51.900 por página, IVA incluido. Tu cliente sabe el total antes de pagar y no se lleva sorpresas.
Lo que gana tu agencia
- Seguimiento sin preguntar.En el portal de agencias ves el estado y la fecha de entrega de cada cliente que nos recomendaste. Si tu cliente lo autoriza, también recibes copia de la entrega.
- Te recomendamos también.Cuando un cliente nos pide una agencia para su trámite, le damos el contacto de nuestras agencias aliadas.
- Tu agencia en nuestro sitio.Si quieres, apareces en la sección de agencias que nos recomiendan, con enlace a tu sitio.
Un enlace propio para tu agencia
- Te damos tu enlace, por ejemplo ligoglobal.net/p/tu-agencia.
- Lo compartes con tus clientes: por WhatsApp, por correo o en tu lista de documentos.
- Tu cliente nos escribe con un mensaje que ya dice que viene de tu parte, y cotiza y paga directamente con nosotros. Si tu cliente lo autoriza, recibes copia de la entrega.
Un nombre que puedes recomendar con tranquilidad
- Una firma que responde.Cada traducción oficial la revisa y firma un traductor oficial con Certificado de Idoneidad Profesional, como exige la ley colombiana. No es una agencia anónima.
- Desde 2015, sin rechazos por la traducción.No conocemos un solo trámite devuelto por un error de nuestra traducción.
- Traducciones escritas para quien las lee.Inglés canadiense para IRCC, estadounidense para USCIS, británico para el Reino Unido.
Preguntas frecuentes de agencias
¿Tiene costo para mi agencia?
No. El programa no tiene costo ni exclusividad.
¿Mi cliente me tiene que mencionar?
Con tu enlace no hace falta: el mensaje ya lo dice. Si tu cliente nos escribe sin el enlace, basta con que diga que viene de tu parte.
¿Cómo veo cómo van los proyectos de mis clientes?
Entra al portal de agencias con el correo de tu agencia y te enviamos un enlace de acceso. Ahí ves el estado y la fecha de entrega de cada cliente que nos recomendaste y, si tu cliente lo autorizó, la copia de la entrega.
¿Ustedes también me envían clientes?
Sí. Cuando un cliente nos pide recomendación de una agencia para su trámite, le damos el contacto de nuestras agencias aliadas. Es el cliente quien decide si te escribe: no compartimos sus datos sin su autorización.
¿Qué pasa si la autoridad objeta la traducción?
La corregimos gratis y con prioridad, y te avisamos cuando esté lista.
¿Pueden enviarme a mí la traducción en vez de al cliente?
La entrega va a tu cliente, que es quien paga. Si tu cliente lo autoriza, te enviamos copia a ti.
¿Traducen a otros idiomas?
Sí. Además de español ↔ inglés, hacemos traducción oficial en francés, italiano y portugués, firmada por un traductor oficial certificado para cada idioma. El precio va en la cotización.
¿Atienden clientes que van a Estados Unidos o Reino Unido?
Sí, con la variante de inglés de cada país.
Pide tu enlace de agencia
Escríbenos con el nombre de tu agencia y un contacto. Te enviamos tu enlace y te contamos cómo trabajamos.